ABC Color

https://www.abc.com.py/
Infrastruktur · 19.05.2026, 12:10 Fahrzeug stürzt in Krater auf der Calle Pozo Favorito in Mariano Roque Alonso; Anwohner kritisieren Bürgermeisterin

In den frühen Morgenstunden dieses Dienstags fiel ein Auto in ein tiefes Loch auf der Calle Pozo Favorito im Stadtteil Central von Mariano Roque Alonso, Departamento Central. Der Fahrer, Medardo Olmedo, blieb unverletzt, aber das Fahrzeug musste mit einem Abschleppwagen geborgen werden. Anwohner führen den Asphalteinbruch auf den Bruch von Rohrleitungen der Essap und die jüngsten Regenfälle zurück und kritisieren die Verwaltung von Bürgermeisterin Carolina Aranda wegen mangelnder Instandhaltung.

Gesundheit · 19.05.2026, 11:01 Dinavisa gibt Gesundheitswarnung gegen illegalen Verkauf von Peptiden und Hormonen in Paraguay heraus

Die Nationale Direktion für Gesundheitsüberwachung (Dinavisa) hat den Verkauf von Produkten der Marken USA PEPTIDES, BIOGENESIS, SYNEDICA - ALLUVI HEALTHCARE, OXIGEN und VELTRANE verboten, da diese keine Gesundheitsregistrierung besitzen und ein ernstes Risiko für die öffentliche Gesundheit darstellen. Die Bevölkerung wird aufgefordert, die Verwendung sofort einzustellen und den illegalen Verkauf zu melden.

Gesundheit · 19.05.2026, 10:46 Aktivisten schlagen interinstitutionelle Vereinbarung zur Rettung des historischen Hauses von Serafina Dávalos in Asunción vor

Eine Gruppe von Aktivisten traf sich mit dem Präsidenten des Instituts für Sozialvorsorge (IPS), um über die Wiederherstellung des Hauses von Serafina Dávalos, der ersten Anwältin Paraguays, zu diskutieren. Die Immobilie, die der Generalstaatsanwaltschaft (PGR) zur Restaurierung überlassen wurde, wurde nie renoviert und liegt in Trümmern, mit Diebstählen von Buntglasfenstern und Eisenbeschlägen. Der Vorschlag ist eine Vereinbarung zwischen mehreren Institutionen, um den Ort in einen Kulturraum zu verwandeln.

Gesellschaft · 19.05.2026, 08:52 PLRA beruft Politischen Ausschuss angesichts von Unregelmäßigkeitsvorwürfen bei den internen Wahlen am 7. Juni ein

Die Authentische Radikalliberale Partei (PLRA) hat für diesen Montag (19.) eine erweiterte Sitzung des Politischen Ausschusses einberufen, angesichts von Vorwürfen interner Bewegungen über angebliche Unregelmäßigkeiten im Wahlprozess der für den 7. Juni 2026 angesetzten internen Wahlen. Oppositionssektoren behaupten den Ausschluss von Bevollmächtigten und technischen Prüfern der Wahlmaschinen und kündigen ein eigenes System der parallelen Auszählung an.

Infrastruktur · 19.05.2026, 08:00 MOPC überträgt Stromnetz der Costanera Sul an ANDE und Zierbeleuchtung an die Stadtverwaltung von Asunción

Das Ministerium für öffentliche Arbeiten und Kommunikation (MOPC) wird die Übertragung des Mittel- und Niederspannungsstromnetzes der Costanera Sul an die Nationale Elektrizitätsverwaltung (ANDE) formalisieren, während die Stadtverwaltung von Asunción die Zierbeleuchtung übernimmt. Die Entscheidung wurde in einem strategischen Treffen zwischen Vertretern der drei Institutionen getroffen, bei dem auch Verbesserungen der Beleuchtung in prioritären Bereichen wie der Avenida La Victoria und dem Busbahnhof von Asunción erörtert wurden.

Politik · 19.05.2026, 01:00 Peña versuchte, sich von Jimmy Villaverde zu distanzieren, aber Archiv zeigt, dass er ihn 2023 lobte und als Chef der Netzwerke bestätigte

Präsident Santiago Peña versucht nun, jede Verbindung zu Juan Roberto „Jimmy“ Villaverde zu leugnen, der als Betreiber einer schmutzigen Kampagne gilt, die mehr als eine halbe Million Dollar auf digitalen Plattformen ausgegeben hat. Ein Interview von 2023 und offizielle Dokumente zeigen jedoch, dass Peña ihn lobte und für die digitale Kommunikation der Regierung einsetzte.

Politik · 19.05.2026, 01:00 Regierung Peña unter Verdacht: Vorwürfe von Schmutzkampagne und Schutz für Verbündete

Präsident Santiago Peña wird beschuldigt, Verbindungen zu einem digitalen Kommunikator zu leugnen, der eine offizielle Akkreditierung erhielt, während die Vorwürfe einer Verleumdungskampagne gegen Regierungskritiker zunehmen. Der Leiter des Mitic steht unter Druck, zurückzutreten, weil er angeblich Daten verschleiert hat, und der Präsident der Conmebol, Alejandro Domínguez, sieht sich Korruptionsvorwürfen aus den USA ausgesetzt.

Infrastruktur · 19.05.2026, 00:21 Frau stirbt nach Sturz von Motorrad auf der Ruta PY19 in Villeta

Deolinda Torres de Dick, 67, starb am Montagabend, dem 18. Mai, auf der Ruta PY19 in Villeta, nachdem sie als Beifahrerin von einem Motorrad gestürzt und von einem Lkw überfahren worden war. Die Motorradfahrerin Evelin Catalina Pérez Núñez, 20, und der Lkw-Fahrer Luis Ángel Candia Giménez, 24, blieben unverletzt. Die Alkoholtests beider Fahrer fielen negativ aus. Der Lkw-Fahrer wurde wegen des Verdachts auf fahrlässige Tötung vorläufig festgenommen.

Gesellschaft · 18.05.2026, 20:33 Frist zur Verlängerung des Führerscheins in Asunción endet am 31. Mai; Senioren müssen Pflichtuntersuchungen absolvieren

Die Stadtverwaltung von Asunción erinnert daran, dass die jährliche Verlängerung des Führerscheins am 31. Mai abläuft. Die Bearbeitung erfolgt auch im Centro Paraguayo Japonés (CPJ) und in einer Außenstelle im Stadtteil Sajonia. Fahrer ab 65 Jahren müssen gemäß der Verordnung 113/17 Seh-, Hör- und psychotechnische Tests absolvieren.

Sport · 18.05.2026, 20:00 Paraguayischer Frauenfutsal startet Saison 2026 mit vier Vereinen und neuem Wettbewerbsformat

Die Apertura-Meisterschaft im FIFA-Frauenfutsal 2026 beginnt am Dienstag, den 19. Mai, mit der Teilnahme von vier Vereinen. Der amtierende Meister Sport Colonial trifft in Tacumbú auf Universidad Americana, während Exa Ysaty und Tte. Rojas Silva im Barrio San Pablo aufeinandertreffen. Das Turnier besteht aus drei Phasen: Jeder-gegen-jeden, Halbfinale und ein einziges Finale, mit definierten Tie-Break-Kriterien.

Gesundheit · 18.05.2026, 19:07 Alto Paraná: Gesundheitsbehörden warnen vor Desinformation, nachdem Vater sich weigert, seine Kinder gegen Masern zu impfen

In Presidente Franco, Departamento Alto Paraná, weigerte sich ein Vater, seine drei Kinder gegen Masern zu impfen, was bei den Gesundheitsbehörden Besorgnis auslöste. Der Direktor der Zehnten Gesundheitsregion, Federico Schrodel, und der Leiter des Erweiterten Impfprogramms (PAI), Sergio Cetrini, warnen, dass Desinformation zu Ausbrüchen der hochansteckenden Krankheit führen kann, die bereits in Nachbarländern Fälle verzeichnet. Der Rat für die Rechte von Kindern und Jugendlichen (Codeni) wurde eingeschaltet und kann den Vater wegen Verletzung der Fürsorgepflicht belangen.

Gesundheit · 18.05.2026, 18:51 Strafanzeige gegen Ex-Präsidenten des IPS wegen Schadens von über 391 Milliarden Guaraní

Die Anwälte Juan José Bernis und María Muñoz haben Strafanzeige gegen den ehemaligen Präsidenten des Instituto de Previsión Social (IPS), Jorge Brítez, und andere ehemalige Direktoren wegen mutmaßlicher Unregelmäßigkeiten bei fünf Ausschreibungen in Höhe von insgesamt G. 391.574.472.965 eingereicht. Die Klage wurde bei der Staatsanwaltschaft eingereicht und wirft Vertrauensmissbrauch und Veruntreuung öffentlicher Gelder vor.

Gesellschaft · 18.05.2026, 18:50 Wertsteigerung des Guaraní senkt Zolleinnahmen und stellt Steuerprognosen in Paraguay in Frage

Die starke Aufwertung des Guaraní gegenüber dem Dollar, mit einem Wechselkurs nahe G. 6.000, verringert die Bemessungsgrundlage für Importsteuern und setzt die Einnahmen der Nationalen Steuerbehörde (DNIT) unter Druck. Direktor Óscar Orué erklärt, dass das Importvolumen in Dollar bis April zwar um 5,2 % gestiegen sei, die Abwertung des US-Dollars um 20,5 % die Bemessungsgrundlage in Guaraní jedoch um 16,2 % habe sinken lassen, was vor allem den Zollanteil betreffe. Die DNIT hält an ihrer Steuerprognose für 2026 fest und setzt auf verstärkte Kontrollen und bessere Ergebnisse bei den internen Steuern, um die Verluste auszugleichen.

Gesellschaft · 18.05.2026, 18:30 Paraguayische Börse macht Fortschritte bei Devisentermingeschäften zur Eindämmung der Dollar-Volatilität

Die Börse von Asunción (Bvpasa) arbeitet mit der Zentralbank Paraguays zusammen, um den Handel mit Devisenterminkontrakten (Forwards) an der Börse zu ermöglichen, als Absicherungsinstrument für Import- und Exportunternehmen angesichts der Wechselkursvolatilität. Der Präsident der Bvpasa, Pablo Cheng, hob auch das Potenzial des Investor-Pass-Programms hervor, ausländisches Kapital anzuziehen und dem Markt Liquidität zu verleihen.

Sicherheit & Justiz · 18.05.2026, 18:10 Staatsanwaltschaft untersucht illegale Kanalisierung im Feuchtgebiet von Paso Yobái

Die auf Umweltdelikte spezialisierte Staatsanwaltschaft von Villarrica untersucht mutmaßliche Unregelmäßigkeiten bei Kanalisierungsarbeiten auf einem ländlichen Grundstück in der Siedlung San Agustín, Distrikt Paso Yobái, die möglicherweise Schäden an einem geschützten Feuchtgebiet verursacht haben. Die Maßnahme wurde durch Anwohnerbeschwerden ausgelöst und deutet darauf hin, dass die Arbeiten die vom Ministerium für Umwelt und nachhaltige Entwicklung (Mades) erteilte Umweltgenehmigung überschritten haben könnten.

Wirtschaft · 18.05.2026, 17:53 Verbrauchervertrauen in Paraguay stürzt im April ab und kehrt zum Pessimismus zurück

Der Verbrauchervertrauensindex (ICC) Paraguays fiel im April 2026 auf 40,17 Punkte, den niedrigsten Stand seit Beginn der Zeitreihe, und kehrte damit die leichte Verbesserung vom März um. Der Rückgang erfolgt trotz der Abwertung des Dollars und spiegelt interne und externe Unsicherheiten wider, einschließlich der sogenannten 'Kriegswirtschaft', die vom ehemaligen Wirtschaftsminister angekündigt wurde.

Gesellschaft · 18.05.2026, 17:44 Abgeordneter der Colorado-Partei verteidigt TSJE blind und bestreitet Ausschluss von Dissidenten bei Urnenprüfung

Der Abgeordnete José Rodríguez (ANR, HC) erklärte, er vertraue dem Obersten Wahlgericht (TSJE) vollkommen, und bestritt, dass abtrünnige Colorado-Mitglieder von der Prüfung der Wahlmaschinen ausgeschlossen worden seien, obwohl das parteiinterne Wahlgericht (TEP) der Colorado-Partei das Problem eingeräumt und Maßnahmen zur Klärung der Zweifel gefordert hatte.

Infrastruktur · 18.05.2026, 17:39 Nach dreimonatiger Verzögerung kehren Schüler des dritten Jahres des CTN zu Präsenzunterricht zurück – Bauarbeiten noch unvollendet

Schüler des dritten Jahres des Colégio Técnico Nacional (CTN) haben am Montag endlich den Präsenzunterricht aufgenommen, nach fast dreimonatiger Verzögerung aufgrund von Infrastrukturarbeiten, die von Itaipú finanziert und vom MEC durchgeführt wurden. Die noch unvollendeten Bauarbeiten führten zu Protesten und Anzeigen wegen Diebstahls von Material. Etwa 500 Schüler kehrten in die Klassenzimmer zurück, während 1.000 Schüler des ersten und zweiten Jahres weiterhin virtuell unterrichtet werden.

Politik · 18.05.2026, 17:27 Machtkampf in Villa Hayes: Fünf Kandidaten und Rivalität zwischen politischen Gruppen prägen die Vorwahlen der Colorados

Villa Hayes, Hauptstadt des Departements Presidente Hayes, wird bei den internen Wahlen der Partido Colorado fünf Anwärter auf das Bürgermeisteramt haben. Der Cartismo ist gespalten zwischen dem amtierenden Bürgermeister Luis López, unterstützt vom Kongresspräsidenten Basilio „Bachi“ Núñez, und der Stadträtin Karina Zárate, die von den Gruppen Roussillón und Zárate unterstützt wird. Zwei weitere Colorado-Kandidaten und ein Oppositionsbündnis vervollständigen das Szenario.

Infrastruktur · 18.05.2026, 17:13 Neue Straßensperrung in Asunción: Stadtverwaltung schließt Straße für 45 Tage und isoliert Nobelviertel angesichts von Verzögerungen und Mittelveruntreuung

Die Stadtverwaltung von Asunción hat einen Abschnitt der Straße Presbítero Justo Román für 45 Tage wegen Regenwasserableitungsarbeiten im Einzugsgebiet von Santo Domingo gesperrt. Die Maßnahme isoliert die Viertel Manorá und Santo Domingo weiter, die bereits unter dem Verkehrskollaps leiden. Die vom ehemaligen Bürgermeister Óscar Rodríguez mit Mitteln aus den G8-Anleihen versprochenen Bauarbeiten sind verspätet und von Anschuldigungen der Mittelveruntreuung geprägt.

Gesellschaft · 18.05.2026, 17:11 Ex-Bürgermeister von Jesús de Tavarangüé seit sieben Monaten wegen mutmaßlichen Geldwäscheschemas des Drogenhandels untergetaucht

Hernán Adolar Schlender, ehemaliger Bürgermeister von Jesús de Tavarangüé (ANR), ist seit Oktober 2025 untergetaucht, beschuldigt, Mittel des Fonacide zur Geldwäsche aus dem Drogenhandel genutzt zu haben. Der ehemalige Buchhalter Zenón Cáceres Duarte wurde zu vier Jahren Haft verurteilt, das Urteil im März bestätigt. Der geschätzte Schaden für die Gemeinde beträgt G. 7,418 Milliarden.

Sicherheit & Justiz · 18.05.2026, 16:58 Staatsanwaltschaft fordert 6 Jahre Haft für Ramón González Daher wegen Falschaussage

Staatsanwältin Andrea Vera beantragte am Montag (18.) die Verurteilung des ehemaligen Sportfunktionärs Ramón González Daher zu 6 Jahren Haft wegen Falschaussage während der Schlussplädoyers des Prozesses. González Daher, der bereits eine 15-jährige Haftstrafe wegen schweren Wuchers, Geldwäsche und falscher Anzeige verbüßt, wird beschuldigt, in einer Aussage aus dem Jahr 2021 über die Gründe seines Ausscheidens aus dem Paraguayischen Fußballverband (APF) gelogen zu haben.

Politik · 18.05.2026, 16:55 Neue Anschuldigungen im Fall 'Mafia der Zahlungsanweisungen' treffen Friedensrichterinnen und Justizbeamte

Die Friedensrichterin von La Encarnación, Analía Cibils, und die ehemalige Friedensrichterin von La Catedral, Nathalia Garcete, wurden von der Staatsanwaltschaft Paraguays erneut wegen angeblicher Rechtsbeugung und Verwendung falscher Dokumente im Rahmen des als 'Mafia der Zahlungsanweisungen' bekannten Systems angeklagt. Die Anschuldigungen betreffen auch Aktuare, Gerichtsdiener und Vertreter von Kreditunternehmen.

Sicherheit & Justiz · 18.05.2026, 16:49 Junger Spieler nach Angriff auf Schiedsrichter bei Jugendspiel in Caaguazú festgenommen

Arnaldo Andrés Lezcano Ramírez (20) wurde von der Nationalpolizei festgenommen, nachdem er dem Schiedsrichter Jorge Junior Villalba Ortíez einen Faustschlag ins Gesicht versetzt hatte, der einen Jochbeinbruch verursachte. Der Angriff ereignete sich am Ende eines Spiels der Liga Caaguazú de Fútbol auf dem Platz des Club 8 de Diciembre im Stadtteil Santa Isabel. Der Spieler versuchte zu fliehen, wurde aber wenige Blocks vom Ort entfernt gefasst und steht nun der Staatsanwaltschaft zur Verfügung.

Gesundheit · 18.05.2026, 16:41 IPS restrukturiert Medikamenteneinkäufe: 200 Arzneimittel verbrauchen 95 % des Budgets

Das Instituto de Previsión Social (IPS) in Paraguay hat angesichts von Versorgungsengpässen einen Notfallplan aktiviert und die Definition des Arzneimittelverzeichnisses an die Ärzte übertragen, nachdem festgestellt wurde, dass nur 200 Medikamente (45 % der Gesamtzahl) 95 % der verfügbaren Mittel verbrauchen. Die Maßnahme zielt auf Effizienz und die Streichung unnötiger Produkte ab.

Sicherheit & Justiz · 18.05.2026, 16:38 Fünfter Verdächtiger im Mordfall einer Deutschen in Paso Yobái festgenommen

Die Nationalpolizei Paraguays hat Daniel Pereira Medina (31) als fünften Verdächtigen im Mordfall der deutschen Staatsbürgerin Olga Brodkorb festgenommen. Die Tat ereignete sich am 26. April 2026 in der Gemeinde Planchada in Paso Yobái, Departamento Guairá. Die Festnahme erfolgte am Montag (18.) durch Beamte der Abteilung für regionale Kriminalermittlungen Guairá auf Anordnung der Staatsanwältin Rocío Raquel Rivas. Mit dieser Festnahme erhöht sich die Zahl der Inhaftierten auf fünf, darunter Juan Alberto Rodas García, Eleno Fonseca, Venancio Trinidad González und Darío Aguilar Saucedo. Die Ermittlungen deuten darauf hin, dass die Gruppe, die als Amateurkriminelle beschrieben wird, einen Einbruch im Haus des Opfers geplant hatte, der jedoch fehlschlug, als Brodkorb unerwartet zurückkehrte, was zu einem tödlichen Zusammenstoß führte. Das Opfer wurde mit einem Kopfschuss getötet. Nach der Tat flohen die Verdächtigen mit dem Fahrzeug des Opfers, einem weißen Chevrolet Onix Joy Baujahr 2023, das später auf einem Feldweg in der Nähe des Baches Arroyo Morotí verbrannt aufgefunden wurde. Bei früheren Durchsuchungen beschlagnahmte die Polizei über 17 Millionen Guaraní in bar, ein Kaliber-.22-Gewehr, Mobiltelefone, Motorräder und Kleidung. Die Behörden schließen weitere Festnahmen nicht aus.

Sicherheit & Justiz · 18.05.2026, 16:11 Generalstaatsanwalt entlässt Jorge Sosa García aus der Adjuntía von Alto Paraná nach drei Jahren umstrittener Amtsführung

Der Generalstaatsanwalt von Paraguay, Emiliano Rolón Fernández, entließ Jorge Sosa García aus dem Amt des stellvertretenden Staatsanwalts des Bereichs X des Departements Alto Paraná, nach drei Jahren als ineffizient angesehener Tätigkeit. Die Maßnahme, die durch die Resolution Nr. 1652 offiziell gemacht wurde, zielt darauf ab, die Staatsanwaltschaft neu zu organisieren und tritt am 26. Mai 2026 in Kraft. Der Nachfolger wird Celso José Sanabria González sein, der zuvor in Ñeembucú tätig war. Die Entscheidung erfolgt weniger als einen Monat nach dem Besuch von Rolón Fernández in Ciudad del Este, wo er an einem internationalen Treffen von Staatsanwälten teilnahm und sich mit lokalen Behörden traf. Die Regionalstaatsanwaltschaft von Alto Paraná leidet unter einer Überlastung von Verfahren, fehlender Infrastruktur und Beschwerden von Anwälten über die Langsamkeit der Ermittlungen.

Landwirtschaft · 18.05.2026, 15:54 Argentinien blickt auf paraguayischen Weizen als ‚Verbesserungsgetreide‘ angesichts des Qualitätsrückgangs bei der Rekordernte

Angesichts einer Rekordernte von 29,5 Millionen Tonnen in der Saison 2025/26 sieht sich Argentinien mit einem Rückgang der Proteinqualität von Weizen konfrontiert und erwägt Importe des paraguayischen Getreides, das als ‚Verbesserungsgetreide‘ anerkannt ist. Die Capeco warnt, dass die Anbaufläche in Paraguay aufgrund fehlender Rentabilität um 10 % bis 15 % schrumpfen könnte.

Gesellschaft · 18.05.2026, 15:50 Bachi Núñez kritisiert Vorwürfe zu elektronischen Wahlurnen und kündigt Projekt zur 'doppelten Entsperrung' an

Der Senatspräsident Basilio 'Bachi' Núñez wies Kritik von Dissidenten der ANR und des PLRA an der Zuverlässigkeit des elektronischen Wahlsystems zurück und bezeichnete sie als Versuch, 'den Regenschirm aufzuspannen' angesichts einer möglichen Niederlage. Er verteidigte das TSJE und kündigte ein Gesetzesprojekt an, das es Wählern erlauben soll, bis zu zwei Kandidaten innerhalb einer Liste auszuwählen (doppelte Entsperrung).

Sicherheit & Justiz · 18.05.2026, 15:11 Generalstaatsanwalt Rolón schafft neue Einheit für Computerkriminalität und versetzt den ermittelten Lorenzo Lezcano

Generalstaatsanwalt Emiliano Rolón hat zwei neue Spezialeinheiten für Cyberkriminalität geschaffen und die Staatsanwälte Lorenzo Lezcano und Federico Delfino dorthin versetzt, während Lezcano aufgrund mutmaßlicher Verbindungen zum verstorbenen Abgeordneten Eulalio Gomes Gegenstand einer Voruntersuchung des Richteranklagegerichts ist.

Sicherheit & Justiz · 18.05.2026, 15:04 Anwalt steht vor Gericht, weil er GPS und Kameras im Haus seiner Ex-Frau installiert hat

Ein 38-jähriger Anwalt muss sich vor Gericht verantworten, weil er angeblich ein GPS-Gerät im Auto seiner Ex-Frau und versteckte Kameras in ihrer Wohnung installiert hat. Staatsanwältin Irma Llano warnte, dass solche Handlungen eine gefährliche Kontrolle darstellen, die zu extremer Gewalt, einschließlich Femiziden, eskalieren kann, und bedauerte die niedrigen Strafen für Verstöße gegen die digitale Privatsphäre.

Gesellschaft · 18.05.2026, 14:56 ANDE startet Operation in Canindeyú, um illegale Anschlüsse zu kappen und 1 Milliarde G. zurückzugewinnen

Die Nationale Elektrizitätsverwaltung (ANDE) hat die Operation Canindeyú 1 gestartet und mobilisiert mehr als 50 Mitarbeiter in vier Städten des Departements, um Stromdiebstahl zu bekämpfen und Zahlungsrückstände zu reduzieren. Ziel ist es, 2.000 Arbeitsaufträge auszuführen und rund 1 Milliarde G. an Schulden einzutreiben, bei Androhung von bis zu 10 Jahren Haft gemäß Gesetz Nr. 7300/24.

Sicherheit & Justiz · 18.05.2026, 14:55 Polizei verstärkt Banksicherheit im Nordosten von Itapúa nach vereiteltem Raubversuch in Capitán Meza

Die Departementsdirektion der Nationalpolizei in Itapúa hat 30 Beamte der Spezialeinsatzgruppe (GEO) aus Asunción entsandt, um die Sicherheit von Banken in der nordöstlichen Region des Departements zu verstärken, nachdem am Freitag, dem 15. Mai, ein Raubversuch in Capitán Meza vereitelt worden war. Die präventive Maßnahme erfolgt, nachdem Geheimdienstinformationen auf einen möglichen Angriff auf eine Bankfiliale während des verlängerten Feiertags der Unabhängigkeit und des Muttertags hindeuteten.

Gesellschaft · 18.05.2026, 14:26 Dissidente Colorados drängen auf Anpassungen der Kontrollen der elektronischen Wahlurnen in Paraguay

Der Abgeordnete Luis „Tiki“ González Vaesken, Mitglied der dissidenten Colorado-Bewegung Añeteté, verteidigte die Notwendigkeit, die Überwachungssysteme an den Wahlurnen für die nächsten Wahlen zu verstärken, angesichts von Zweifeln an der Zuverlässigkeit der vom Konsortium Comitia-MSA bereitgestellten Wahlmaschinen, das bereits in einer früheren Ausschreibung disqualifiziert worden war.

Gesellschaft · 18.05.2026, 14:16 Starke Kälte hält in Paraguay an: Tiefstwerte bis zu 6°C am Dienstag

Die Direktion für Meteorologie und Hydrologie (DMH) sagt für Dienstag, den 19. Mai, anhaltende Kälte in Paraguay voraus, mit Tiefstwerten von 6°C in einigen Regionen und Höchstwerten zwischen 18°C und 20°C. Der Himmel ist teilweise bewölkt, es wird kein Regen erwartet. Das Nationale Sekretariat für Notfälle (SEN) hält die Operation Jaho'i aufrecht, um obdachlose Menschen unterzubringen.

Gesellschaft · 18.05.2026, 14:10 Impfkampagne gegen Masern erreicht 90 % des Ziels, aber städtische Gebiete bremsen Fortschritt in Paraguay

Das paraguayische Gesundheitsministerium hat mehr als 420.000 Kinder im Alter von 1 bis 5 Jahren gegen Masern und Röteln geimpft und damit 90 % des nationalen Ziels erreicht. Während Ñeembucú und Paraguarí eine Abdeckung von 100 % erreichten, verzeichnen die Departements Central, Asunción und Alto Paraná mit 83 % bis 85 % die niedrigsten Raten, was die Herdenimmunität gefährdet. Die Kampagne endet am 29. Mai.

Sicherheit & Justiz · 18.05.2026, 13:53 Sieben von ihrer Mutter in Concepción verlassene Kinder brauchen dringend Hilfe

Sieben Geschwister im Alter von 3 bis 17 Jahren wurden nach wiederholten Meldungen über Vernachlässigung durch die Mutter in Concepción gerettet. Sie werden nun von der Großmutter väterlicherseits betreut, die über fehlende Kleidung, Schuhe, Betten und Matratzen sowie den Verkauf der Habseligkeiten der Kinder durch die Mutter berichtet. Keines der Minderjährigen besitzt ein Ausweisdokument.

Sicherheit & Justiz · 18.05.2026, 13:40 Dreierkommando feiert 30 Jahre Zusammenarbeit gegen Kriminalität im Dreiländereck

Das Dreierkommando, eine Abteilung der Nationalpolizei Paraguays, die Sicherheitskräfte aus Paraguay, Brasilien und Argentinien vereint, hat sein 30-jähriges Bestehen im Dreiländereck gefeiert. Bei einer Zeremonie in Ciudad del Este hoben Behördenvertreter die Zusammenarbeit bei der Bekämpfung grenzüberschreitender Kriminalität hervor, und der Vorsitz wurde von Paraguay an Argentinien übergeben.

Gesellschaft · 18.05.2026, 12:32 Generalstaatsanwalt tauscht Führung der UDEA aus und versetzt Soledad Machuca, die wegen Vertuschung des Falls Hernán Rivas angezeigt wurde

Generalstaatsanwalt Emiliano Rolón ersetzte die stellvertretende Staatsanwältin Soledad Machuca an der Spitze der UDEA durch Nancy Salomón. Machuca, beschuldigt, eine Anzeige gegen den ehemaligen Senator Hernán Rivas vertuscht zu haben, sieht sich einem Verfahren vor dem JEM gegenüber und wurde von Senatorin Yolanda Paredes als „schwarzer Mönch“ bezeichnet.

Gesundheit · 18.05.2026, 12:13 Prüfung zeigt: Frühere IPS-Führung erfüllte nur 2,5 % der Empfehlungen; neue Leitung kündigt Kontrolle von Immobilien und Medikamenten an

Das Instituto de Previsión Social (IPS) von Paraguay hat eine umfassende Überprüfung seiner Immobilien und des Medikamentenbestands angekündigt, nachdem die Generalauditbehörde der Exekutive festgestellt hatte, dass die vorherige Führung unter Jorge Brítez nur 2,5 % der ausgesprochenen Empfehlungen umgesetzt hatte. Der neue Präsident Isaías Fretes versprach, Unregelmäßigkeiten zu korrigieren und 817 Positionen aus dem Arzneimittelverzeichnis zu streichen.

Infrastruktur · 18.05.2026, 12:05 Bewohner von San Pablo setzen Protest mit zweiter intermittierender Blockade auf der Jejuí-Brücke fort

Bewohner des Distrikts San Pablo in San Pedro haben die zweite Mobilisierungswoche mit der Errichtung eines 'Widerstandszelts' und intermittierenden Blockaden auf der Jejuí-Flussbrücke begonnen, um gegen die Verzögerung der Arbeiten am Nordkorridor und das Ausbleiben von Antworten des Ministeriums für öffentliche Arbeiten und Kommunikation (MOPC) zu protestieren.

Infrastruktur · 18.05.2026, 11:45 Mikrozentrum von Asunción im Kollaps: Anwohner beklagen Vernachlässigung und ineffiziente Millionenverwaltung

Das Mikrozentrum von Asunción erlebt eine Verkehrskrise mit zerstörten Gullys, zerfallenem Asphalt und stehendem Wasser, während die Stadtverwaltung 2025 18,2 Millionen US-Dollar für Schlaglochreparaturen ausgab, ohne sichtbare Ergebnisse. Die Verwaltung von Bürgermeister Luis Bello (ANR-HC) wird kritisiert, weil sie das Modell des Vorgängers Óscar „Nenecho“ Rodríguez übernommen hat, der 512 Milliarden Guaraníes aus Anleihen für laufende Ausgaben umleitete.

Infrastruktur · 18.05.2026, 11:34 Bürgermeister von Ñemby verschiebt erneut Vorverhandlung wegen Veruntreuung von 700 Millionen Guaraníes

Der Bürgermeister von Ñemby, Tomás Olmedo (ANR-FR), erreichte eine erneute Verschiebung seiner Vorverhandlung, die darüber entscheiden sollte, ob ihm wegen des mutmaßlichen Veruntreuung von über 700 Millionen Guaraníes der Prozess gemacht wird. Die Aussetzung erfolgte aufgrund einer anhängigen Entscheidung der Berufungskammer. Olmedo sieht sich zudem einem seit 2024 in der Abgeordnetenkammer eingefrorenen Antrag auf kommunale Intervention gegenüber.

Sicherheit & Justiz · 18.05.2026, 11:30 Polizei identifiziert Verdächtigen eines Doppelmordes in Cambyretá; Drogenhändler flüchtig

Die Nationalpolizei Paraguays hat Gustavo Rubén Goncalvez Vera (31) als Hauptverdächtigen des Doppelmordes identifiziert, der sich am 16. Mai in der Kolonie Paraná, Distrikt Cambyretá, Departamento Itapúa, ereignete. Die Opfer sind Francisco Alcides Saucedo Quiñónez (28) und Brian Ariel Lugo (24). Nach Durchsuchungen in Encarnación wurde der Verdächtige nicht gefunden, aber die Polizei beschlagnahmte Kokain, Waffen und Munition in seiner Wohnung.

Infrastruktur · 18.05.2026, 11:21 Bewohner von Chako’i fordern Verbesserungen an ländlicher Straße, die den Abtransport der Produktion erschwert

Einwohner der Siedlung Chako’i in San Juan Bautista, Misiones, fordern seit Jahren die Sanierung eines 4 km langen Abschnitts, der die Gemeinde mit der Stadt verbindet. Die schmale und unzureichend entwässerte Straße behindert den Fahrzeugverkehr und beeinträchtigt den Transport landwirtschaftlicher Erzeugnisse von 25 Familien. Die Stadtverwaltung erklärt, die Arbeiten würden in dieser Woche beginnen.

Gesundheit · 18.05.2026, 10:44 Senatorin Celeste Amarilla kritisiert Prioritäten des Kongresses: „Während das Land in Armut versinkt, diskutieren wir den Tag des Vori“

Senatorin Celeste Amarilla (PLRA) kritisierte scharf das Präsidium des Senats, weil es Zeit für symbolische Projekte wie die Ausrufung des „Nationalen Tags des Vori Vori“ aufwendet, während das Land mit einer Krise im öffentlichen Gesundheitswesen, Medikamentenmangel und Korruptionsvorwürfen, insbesondere beim Sozialversicherungsinstitut (IPS), konfrontiert ist.

Politik · 18.05.2026, 10:38 Ex-Senator 'Chaqueñito' Vera wegen Nichtabgabe der Vermögenserklärung nach Ausschluss mit Geldstrafe belegt

Die Generalrechnungskontrollbehörde der Republik Paraguay hat ein summarisches Verfahren gegen den ehemaligen Senator Javier 'Chaqueñito' Vera eingeleitet, weil er seine eidesstattliche Vermögenserklärung nicht innerhalb der gesetzlichen Frist von 15 Werktagen nach seinem Ausscheiden aus dem Amt abgegeben hat. Vera gibt Vergesslichkeit an und erklärt, er ordne die Unterlagen, während die Kontrollbehörde warnt, dass die Geldstrafe je nach Verzugstagen bis zu 100 % des Gehalts betragen kann.

Gesellschaft · 18.05.2026, 10:19 Fall Pavo Real Py II: Alexandre Rodrigues Gomes ab 3. Juni vor Gericht

Das Sondergericht für organisierte Kriminalität hat den Beginn der mündlichen Verhandlung gegen Alexandre Rodrigues Gomes auf den 3. Juni 2026 festgesetzt. Ihm werden internationaler Drogenhandel, Geldwäsche und kriminelle Vereinigung vorgeworfen. Der Angeklagte wurde im August 2024 festgenommen, am selben Tag, an dem sein Vater, der Abgeordnete Eulalio „Lalo“ Gomes, bei einem Polizeieinsatz während zeitgleicher Durchsuchungen ums Leben kam.

Politik · 18.05.2026, 10:07 Mutter tötet 7-jährigen Sohn und begeht Suizid nach nicht untersuchter Missbrauchsanzeige in Lambaré

Eine 26-jährige Frau erstickte ihren 7-jährigen Sohn und erhängte sich in einer Pension im Stadtteil Santa Luísa in Lambaré. In einem Brief auf Instagram erklärte sie, dass die Anzeige wegen sexuellen Missbrauchs gegen den leiblichen Vater des Kindes, die 2024 erstattet wurde, nie gründlich untersucht worden sei. Die Staatsanwaltschaft teilte mit, dass medizinische Untersuchungen körperliche Gewalt ausgeschlossen hätten, aber der Direktor der Rechtsmedizin, Pablo Lemir, betonte, dass nicht jeder sexuelle Missbrauch körperliche Spuren hinterlasse.

Umwelt · 18.05.2026, 09:29 Anwohner melden Verschmutzung der Lagune von Cateura durch Textilfabrik und kritisieren Untätigkeit der Behörden

Anwohner des Viertels Santa Librada in Asunción werfen der Bekleidungsfabrik Ñamopu'ã Paraguay vor, Farbabfälle in die Lagune von Cateura zu leiten, was zum Fischsterben führt. Sie sagen, dass die Stadtverwaltung von Asunción und das Ministerium für Umwelt und nachhaltige Entwicklung (Mades) trotz wiederholter Anzeigen keine wirksamen Maßnahmen ergreifen.

Gesellschaft · 18.05.2026, 09:01 Operation Omega: Anwalt in Santa Rita festgenommen wegen Verdachts auf Verkauf von Material über sexuellen Kindesmissbrauch via Kryptowährungen

Ein Anwalt wurde am Montag (18.) in Santa Rita, Alto Paraná, im Rahmen der Operation Omega, einer internationalen Aktion gegen sexuelle Ausbeutung von Kindern, festgenommen. Er steht im Verdacht, Material über sexuellen Kindesmissbrauch gespeichert, verbreitet und verkauft zu haben, wobei er Zahlungen in Kryptowährungen erhielt. Die Ermittlungen, die 2019 begannen, analysierten über 35.000 Dateien und könnten zu weiteren Festnahmen im Ausland führen.

Gesellschaft · 18.05.2026, 09:00 Paraguayisches Maquiladora-System erreicht Exporte von 471 Mio. US-Dollar und zieht globale Sportmarken an

Das Maquiladora-System in Paraguay verzeichnete im ersten Quartal 2026 Exporte in Höhe von 471 Mio. US-Dollar, ein Anstieg um 83 Mio. US-Dollar gegenüber dem gleichen Zeitraum 2025. Der Sektor schuf 1.154 neue Arbeitsplätze und genehmigte 24 neue Investitionsprogramme. Darüber hinaus produzieren Marken wie Fila, Umbro, Nike, ASICS und Champion bereits im Land, mit besonderem Schwerpunkt auf der Partnerschaft zwischen Grupo Texcin und Grupo Dass.

Gesellschaft · 18.05.2026, 07:00 MIC-Minister spricht sich dafür aus, dass eine mögliche Änderung der Formel für den Mindestlohn erst ab 2027 gelten soll

Inmitten der Debatte über die Anpassung des gesetzlichen Mindestlohns (SML) in Paraguay schlug der Minister für Industrie und Handel, Marco Riquelme, vor, dass jede Änderung der Berechnungsformel erst im nächsten Jahr angewendet werden sollte, um die Unternehmen nicht zu überraschen. Der Nationale Rat für Mindestlöhne (Conasam) kommt an diesem Mittwoch erneut zusammen.

Infrastruktur · 18.05.2026, 05:00 MEC verspricht Wiederaufnahme der Bauarbeiten am CTN Encarnación nach acht Monaten Stillstand

Die Departementsdirektion in Itapuã des Ministeriums für Bildung und Wissenschaften (MEC) hat bestätigt, dass die Bauarbeiten am Colegio Técnico Nacional de Encarnación aus administrativen und vertraglichen Gründen ausgesetzt wurden, und hat sich verpflichtet, sie in der zweiten Maihälfte wieder aufzunehmen. Die Schulgemeinschaft, die den Stillstand seit August 2025 angeprangert hatte, wartet auf die Einhaltung des Versprechens.

Gesellschaft · 18.05.2026, 05:00 Senatorin Samaniego fordert Prüfung der Wahlmaschinen für interne Vorwahlen der Colorados

Senatorin Lilian Samaniego von der Bewegung Causa Republicana forderte öffentlich den Vorsitzenden der Colorado-Partei, Horacio Cartes, und den Vorsitzenden des parteiinternen Wahlgerichts, Santiago Brizuela, auf, die Wahlmaschinen vor den internen Vorwahlen am 7. Juni zu überprüfen. Sie argumentiert, dass das für Februar vorgesehene Verfahren nicht durchgeführt wurde und für Transparenz und Chancengleichheit unerlässlich sei.

Politik · 18.05.2026, 01:00 Dokumente belegen: Präsidentschaft erteilte ‚Jimmy‘ Villaverde während der Schmutzkampagne Akkreditierung

Erhaltene Dokumente zeigen, dass die Präsidentschaft der Republik Paraguay im Juli 2025 eine offizielle Akkreditierung für Juan Roberto „Jimmy“ Villaverde ausstellte, der als Verantwortlicher für die Seite Sucia Política und ein Netzwerk regierungsfreundlicher Websites gilt. Die Enthüllung widerspricht der Version von Präsident Santiago Peña und den Behörden des Mitic, die eine formelle Verbindung zu Villaverde bestritten hatten.

Gesundheit · 18.05.2026, 00:23 Wiens kritisiert 'an ihre Posten festgeschraubte Banditen' und verspricht Änderungen bei der IPS zum Wahlkampfabschluss in Villarrica

Der Präsidentschaftsvorwahlkandidat der Bewegung Colorado Añetete, Arnoldo Wiens, beendete seinen Wahlkampf in Villarrica mit scharfer Kritik an Führungskräften und öffentlichen Bediensteten, die seiner Aussage nach 'festgeschraubt' an ihren Posten bleiben, um persönliche Interessen zu verfolgen. Wiens hinterfragte auch den Widerstand von IPS-Ratsmitgliedern gegen Reformen, die der neue Präsident der Einrichtung, Isaías Fretes, vorgeschlagen hat, und hob die steigenden Lebenshaltungskosten hervor, die die Bevölkerung belasten.

Sicherheit & Justiz · 18.05.2026, 00:22 TSJE beklagt „Angriff auf das System“ angesichts Kritik an elektronischen Wahlurnen für parteiinterne Vorwahlen

Der Präsident des Obersten Wahlgerichtshofs (TSJE), Jorge Bogarín, erklärte, die Kritik an der elektronischen Stimmabgabe sei Teil einer Kampagne zur Diskreditierung der Institution. Weniger als einen Monat vor den gleichzeitigen parteiinternen Vorwahlen am 7. Juni verteidigte der TSJE die Sicherheit des Systems, räumte jedoch Kommunikationsmängel gegenüber der Bevölkerung ein.

Sicherheit & Justiz · 18.05.2026, 00:02 Polizeieinsatz in La Chacarita führt zu Festnahme wegen schweren Diebstahls und sechs Inhaftierungen

Ein gemeinsamer Einsatz der 5. Metropolkommissariat und der Abteilung für touristische Sicherheit im Stadtteil Ricardo Brugada, bekannt als La Chacarita, in Asunción führte zur Festnahme von Josías Daniel Aranda Santacruz, 20 Jahre alt, der wegen schweren Diebstahls gesucht wurde. Darüber hinaus wurden sechs Personen zur Identitätsfeststellung festgenommen und zwei Motorräder beschlagnahmt.

Infrastruktur · 17.05.2026, 22:12 Starke Rückreisewelle auf der Route PY02: Verkehr stockend, aber fließend nach verlängertem Wochenende

Die Fahrzeugbewegung nahm an diesem Sonntag auf der Route PY02 deutlich zu, insbesondere an der Mautstelle von Ypacaraí, mit einem großen Strom von Reisenden, die nach Asunción und in Städte des Departamento Central zurückkehren. Die Patrulha Caminheira meldet, dass trotz der Schlangen der Verkehr stetig fließt und es keine schwerwiegenden Blockaden gibt.

Gesellschaft · 17.05.2026, 21:37 Druck für Wahlmaschinenprüfung spaltet Coloradopartei am Vorabend der Vorwahlen

Senatorin Lilian Samaniego, Führerin der Bewegung Causa Republicana, fordert eine Überprüfung der Wahlmaschinen für die Vorwahlen der Coloradopartei, die für den 7. Juni angesetzt sind. Die Bewegung Honor Colorado des ehemaligen Präsidenten Horacio Cartes unterstützt eine mögliche Überprüfung, hält die Forderung jedoch für unzeitgemäß und lehnt eine Verschiebung des Wahlzeitplans ab.

Gesundheit · 17.05.2026, 20:51 Ärztekreis beklagt Überlastung der IPS-Krankenhäuser durch Übermaß an Medizinstudenten

Der Paraguayische Ärztekreis (CPM) warnt, dass die ungeordnete Zunahme medizinischer Fakultäten mit über 45.000 Studenten im Land die Dienste des Sozialversicherungsinstituts (IPS) überlastet, was zu Überbelegung führt und die Qualität der Versorgung der Versicherten beeinträchtigt. Die Standesvertretung fordert eine dringende Überprüfung der Universitätsverträge.

Infrastruktur · 17.05.2026, 17:48 PY04 wird zur tödlichen Falle für Autofahrer im Süden Paraguays

Die Nationalstraße PY04, die Ñeembucú mit San Ignacio verbindet, befindet sich in einem kritischen Zustand des Verfalls, mit tiefen Schlaglöchern, die Autofahrer zu gefährlichen Ausweichmanövern zwingen. Nutzer und Transportunternehmen beklagen die Vernachlässigung nach dem Ende des Wartungsvertrags mit Topografía y Caminos SA, während das MOPC Reparaturen ankündigt, die nie umgesetzt wurden.

Gesellschaft · 17.05.2026, 17:25 ANDE beschleunigt Modernisierung mit Kauf von 159.000 Zählern und Plan für 1 Million intelligenter Geräte

Die Nationale Elektrizitätsverwaltung (ANDE) treibt drei Ausschreibungen voran, um mehr als 159.000 elektronische Zähler zu erwerben, während sie die Machbarkeit des Kaufs von bis zu 1 Million intelligenter AMI-Zähler prüft. Die Initiative zielt darauf ab, die Abhängigkeit von Vor-Ort-Ablesungen zu verringern, die derzeit von nur 400 Mitarbeitern für 1,8 Millionen Kunden durchgeführt werden, und Beschwerden über Überrechnungen einzudämmen.

Gesellschaft · 17.05.2026, 17:15 Abwertung des Dollars schmälert Margen und Wettbewerbsfähigkeit der paraguayischen Industrie, räumt Minister ein

Der Minister für Industrie und Handel, Marcos Riquelme, hat eingeräumt, dass der starke Rückgang des Dollars (rund 25 % in einem Jahr) die Margen und die Wettbewerbsfähigkeit der lokalen Industrie, insbesondere der Exporteure, die in Dollar fakturieren, aber Kosten in Guaraní haben, unter Druck setzt. Der Wechselkurs der amerikanischen Währung eröffnete die Woche bei G. 6.120 im effektiven Devisenhandel und bei G. 6.096 im Interbankenhandel.

Gesellschaft · 17.05.2026, 16:35 Cones ignoriert Antrag auf Intervention bei über 100 nicht akkreditierten Jurastudiengängen in Paraguay

Die Nationale Agentur für Hochschulbewertung und -akkreditierung (Aneaes) forderte das Bildungsministerium und den Nationalen Rat für Hochschulbildung (Cones) auf, bei über 100 Jurastudiengängen zu intervenieren, die nie eine obligatorische Akkreditierung durchlaufen haben. Der am 4. Mai gestellte Antrag wurde bislang ignoriert, während der Skandal um den ehemaligen Senator Hernán Rivas Schwachstellen im System der Diplomregistrierung offenlegt.

Gesellschaft · 17.05.2026, 14:09 Interne Auseinandersetzung in der Colorado-Partei: Baruja und Latorre streiten um den Vizeposten auf Allianas Liste für 2028

Minister Juan Carlos Baruja und Kammerpräsident Raúl Latorre intensivieren ihren Wahlkampf im paraguayischen Landesinneren, um bei den Wahlen 2028 der Vize von Pedro Alliana zu werden. Baruja zählt auf angebliche Unterstützung von Horacio Cartes, während Latorre Bündnisse mit Gouverneuren sucht. Der Streit findet im Vorfeld der internen Vorwahlen am 7. Juni statt.

Politik · 17.05.2026, 13:46 Abgeordnetenkammer Paraguays steht vor Frist zur Verabschiedung eines Gesetzes gegen die 'Mafia der Schuldscheine'

Mit einem fiktiven Sanktionstermin am 21. Mai muss die Abgeordnetenkammer über einen Gesetzentwurf abstimmen, der die sogenannte 'Mafia der Schuldscheine' bekämpfen soll, ein System, das mit einem einzigen Dokument mehrfache Forderungen eintreibt. Der Vorschlag, der gemeinsam mit dem Obersten Gerichtshof ausgearbeitet wurde, sieht die Aufbewahrung der Originaltitel in den Gerichten und die automatische Rückgabe an den Schuldner nach Zahlung vor.

Gesellschaft · 17.05.2026, 13:10 Taiwans Botschaft leitet Aufräumaktion an der Costanera von Asunción und deckt chronische Krise der Bäche auf

Unter dem Motto „Limpiemos nuestra Costanera“ organisierten die Botschaft Taiwans und die Stadtverwaltung von Asunción eine große Aufräumaktion am Ufer der paraguayischen Hauptstadt. Die Aktion, an der Freiwillige und lokale Organisationen teilnahmen, machte auf die schwere Verschmutzung der Bäche Mburicaó, Antequera und Las Mercedes aufmerksam, die tonnenweise Müll und Abwasser in die Bucht von Asunción leiten. Experten weisen darauf hin, dass Aufräumaktionen ohne Abwasserentsorgung und Kontrolle nur Palliativmaßnahmen sind.

Politik · 17.05.2026, 12:30 Operation Umbral 2.5: 109 Frauen von Ciudad del Este in das Frauengefängnis von Emboscada verlegt

In den frühen Morgenstunden dieses Sonntags führte das Justizministerium Paraguays die Operation Umbral 2.5 durch, bei der 109 inhaftierte Frauen aus dem Frauengefängniszentrum Juana María de Lara in Ciudad del Este in den Frauenstrafvollzugskomplex von Emboscada (COMPLE) verlegt wurden. Die Aktion, die etwas mehr als eine Stunde dauerte, fand unter starken Sicherheitsvorkehrungen statt und ist Teil der Neuordnung des Strafvollzugssystems, die auch die Verlegung von Schwangeren und Müttern mit kleinen Kindern in das Strafvollzugszentrum Serafina Dávalos in Coronel Oviedo vorsieht.

Politik · 17.05.2026, 12:26 Colorado-Abgeordneter prangert an, dass Kartisten und Liberale Korrupte schützen und das Bild des Kongresses beschädigen

Der abtrünnige Colorado-Abgeordnete Roberto González (ANR-Añeteté) beschuldigte kartistische Kollegen, deren Satelliten und liberale, dem HC dienende Abgeordnete, Interventionen in Gemeinden mit korruptionsverdächtigen Bürgermeistern zu verhindern und damit das Bild des Nationalkongresses zu beschädigen. Er nannte den Fall des ehemaligen Senators Hernán Rivas, der mit einem gefälschten Titel die Präsidentschaft des Jurado de Enjuiciamiento de Magistrados erreichte, sowie anderer angeklagter oder verurteilter Bürgermeister.

Sicherheit & Justiz · 17.05.2026, 11:11 Operation „Umbral 2.5“: Paraguay verlegt Frauen aus sechs Gefängnissen nach Emboscada

Die Nationalpolizei Paraguays hat am Wochenende inhaftierte Frauen aus sechs gemischten Haftanstalten in das Frauengefängnis des Komplexes Emboscada verlegt, im Rahmen der Operation „Umbral 2.5“. Der Transport verlief ohne Zwischenfälle, mit Unterstützung der Streitkräfte und polizeilicher Begleitung in Etappen. Das Justizministerium hat die genaue Zahl der verlegten Insassinnen noch nicht bekannt gegeben.

Sicherheit & Justiz · 17.05.2026, 11:08 In Asunción wieder gefasst: Der aus dem Krankenhaus von Luque geflohene Häftling

Cristian Martín Peralta Peralta, alias Pachigua, wurde von der Nationalpolizei im Stadtteil Obrero von Asunción wieder gefasst, nachdem er am 12. Mai aus dem Allgemeinen Krankenhaus von Luque geflohen war. Der mutmaßliche Drogenhändler stand unter der Bewachung des Justizvollzugsbeamten Héctor Raúl Rojas Rolón, der festgenommen und angeklagt wurde. Die Wiederergreifung erfolgte ohne Widerstand.

Sicherheit & Justiz · 17.05.2026, 11:01 Junge Mutter tötet 7-jährigen Sohn und begeht Suizid, nachdem sie in einem Instagram-Brief sexuellen Missbrauch angezeigt hatte

Eine 26-jährige Frau tötete ihren 7-jährigen Sohn und erhängte sich in einer Mietwohnung in Lambaré. In einem auf Instagram veröffentlichten Brief beschuldigte sie ihren Ex-Partner, das Kind seit seinem dritten Lebensjahr sexuell missbraucht zu haben, und behauptete, dass die bei der Polizei und der Staatsanwaltschaft eingereichte Anzeige nie untersucht worden sei. Der Fall liegt nun in der Verantwortung der Staatsanwältin Nora Cubilla.

Gesundheit · 17.05.2026, 04:00 WHO erklärt internationalen Notstand wegen neuem Ebola-Ausbruch in der Demokratischen Republik Kongo und Uganda

Die Weltgesundheitsorganisation (WHO) hat einen gesundheitlichen Notstand von internationaler Tragweite aufgrund eines Ebola-Ausbruchs durch den Bundibugyo-Stamm erklärt, der bereits acht bestätigte Fälle, 246 Verdachtsfälle und 80 Todesfälle in der Provinz Ituri in der DR Kongo sowie zwei Fälle in Kampala, Uganda, mit einem Todesfall umfasst. Die Maßnahme stellt gemäß der Internationalen Gesundheitsvorschriften von 2005 keinen pandemischen Notstand dar, erfordert jedoch globale Koordination, um die Ausbreitung einzudämmen.

Gesellschaft · 17.05.2026, 04:00 AFD hebt Auswirkungen von Krediten für Frauen hervor: mehr als 55 Millionen US-Dollar an Garantien seit 2022

Die paraguayische Entwicklungsfinanzierungsagentur (AFD) teilte mit, dass seit dem Start des Garantiefonds für Frauen (FOGAMU) im Jahr 2022 mehr als 2.600 Garantien ausgestellt wurden, die Kredite in Höhe von 55 Millionen US-Dollar für Frauen ermöglichten. Die AFD-Präsidentin Stella Guillén wird an einem Panel auf der Messe Constructecnia 2026 teilnehmen, um die Rolle der Frau im Bau- und Wirtschaftsentwicklungssektor zu diskutieren.

Gesellschaft · 17.05.2026, 00:15 Bolivien: 47 Festnahmen und 5 Verletzte bei Straßenblockade-Einsatz in La Paz

Die Volksanwaltschaft Boliviens meldete 47 Festnahmen und 5 Verletzte nach einem gemeinsamen Einsatz von Polizei und Militär zur Räumung von Straßenblockaden im Departamento La Paz. Bei Zusammenstößen zwischen Demonstranten und Sicherheitskräften wurden Verletzte gemeldet, darunter angegriffene Journalisten. Der Bolivianische Arbeiterverband und der Bauernverband von La Paz fordern den Rücktritt von Präsident Luis Arce.

Gesundheit · 16.05.2026, 20:11 Projekt zur Erklärung von 'Torín' zum Kulturerbe spaltet Abgeordnete und Aktivisten in Paraguay

Zum zweiten Mal in Folge hat die Abgeordnetenkammer Paraguays das Projekt auf die Tagesordnung gesetzt, das Stierrennen (Torín) zum traditionellen und kulturellen Erbe erklärt. Die bereits vom Senat verabschiedete Initiative stößt auf starken Widerstand der Nationalen Direktion für Verteidigung, Gesundheit und Wohlergehen von Tieren sowie von Bürgerorganisationen, die sie für unvereinbar mit dem Gesetz halten, das Tiere als empfindungsfähige Wesen anerkennt.

Politik · 16.05.2026, 19:52 Paraguayischer Senat genehmigt Vorortzug unter Ausschluss von Kontrollgesetzen und direkter Partnerschaft mit den Emiraten

Der Senat Paraguays hat ein Projekt genehmigt, das das Gesetz über den Vorortzug ändert und die Durchführung über eine direkte Vereinbarung mit den Vereinigten Arabischen Emiraten ermöglicht, wobei die Anwendung der Gesetze über Konzessionen, öffentlich-private Partnerschaften und öffentliche Aufträge ausgeschlossen wird. Der Text geht nun an die Abgeordnetenkammer, während die Opposition Kritik an Transparenz und Kosten äußert.

Gesellschaft · 16.05.2026, 19:22 Villarrica ehrt Ramón Indalecio Cardozo am Tag des paraguayischen Pädagogen und eröffnet erste Straßenbibliothek von Guairá

In Villarrica markierte ein Samstag im Mai den Nationalen Tag des paraguayischen Pädagogen und den 150. Geburtstag von Ramón Indalecio Cardozo. Die Feier umfasste die Eröffnung der ersten Straßenbibliothek des Departements Guairá, die auf der Plaza de los Héroes aufgestellt wurde und mit von der Gemeinschaft gespendeten Büchern bestückt ist. Die Grundschule Nr. 114 Ramón Indalecio Cardozo beteiligte sich mit künstlerischen Darbietungen, und die Direktorin Ada Marlene Bogado hob das Vermächtnis des Pädagogen als Werkzeug für gesellschaftlichen Wandel hervor.

Gesellschaft · 16.05.2026, 16:05 Dollar-Rückgang legt fiskalische Schwachstelle und Zahlungsverzug bei Lieferanten offen, warnt Wirtschaftswissenschaftler

Der Wirtschaftswissenschaftler Arnold Benítez erklärt, dass der starke Rückgang des Dollars die Einnahmen und den Haushalt 2026 unter Druck setzt, während der Zahlungsverzug bei Lieferanten eine Kette von Problemen auslöst, die den Staat selbst verteuert. Er plädiert dafür, die Qualität der Ausgaben zu priorisieren und Mechanismen wie Factoring zur Regulierung der Schulden einzusetzen.

Gesundheit · 16.05.2026, 15:14 Kälte und Not: Angehörige von Patienten im Krankenhaus von San Lorenzo fordern Würde

Unter einer schmutzigen und löchrigen Plane, mit alten Matratzen und kaputten Stühlen trotzen Dutzende Angehörige der Kälte und Feuchtigkeit, während sie Patienten im Allgemeinen Krankenhaus von San Lorenzo, dem Calle'i, begleiten. Die Situation, angeprangert von denen, die Tage und Nächte dort verbringen, offenbart den Mangel an Infrastruktur des Ministeriums für öffentliche Gesundheit.

Politik · 16.05.2026, 15:07 Bruder von Kartisten-Senatorin erhält Posten in Itaipu ohne Hochschulabschluss

Arnaldo Aveiro Solís, Bruder der Senatorin Guadalupe Aveiro (ANR), wurde im April 2026 in die Itaipu Binacional berufen und erhält ein Monatsgehalt von G. 21 Millionen, obwohl er keinen Hochschulabschluss besitzt. Zuvor arbeitete er als Empfangskraft in der Abgeordnetenkammer, wo er bereits G. 16,35 Millionen erhielt. Die Ernennung erfolgte einen Monat nach der Amtseinführung der Senatorin, die den verurteilten Erico Galeano ersetzte.

Politik · 16.05.2026, 14:57 Peña gibt Bekanntschaft mit 'Jimmy' Villaverde zu, bestreitet jedoch, dass dieser von der Präsidentenresidenz aus agiert

Präsident Santiago Peña hat eingeräumt, Juan Roberto 'Jimmy' Villaverde zu kennen, der als Betreiber eines Netzwerks von Seiten gilt, die Journalisten und Oppositionelle angreifen, bestritt jedoch, dass dieser für die Regierung arbeite oder ein Büro in Mburuvicha Róga habe. Öffentliche Aufzeichnungen zeigen, dass Villaverde während des Wahlkampfs die sozialen Medien von Peña und Alliana verwaltete und öffentliche Ämter bekleidete.

Gesundheit · 16.05.2026, 13:07 Familie eines intubierten Patienten in Paraguarí fleht um einen Platz auf der Intensivstation

Pablo Daniel Irala Barrios, 47 Jahre alt, liegt mit einer terminalen Leberzirrhose intubiert im Regionalkrankenhaus von Paraguarí. Die Familie bittet um einen Platz auf der Intensivstation, aber alle acht Betten der Intensivstation des Krankenhauses sind belegt. Die Direktorin der 9. Gesundheitsregion erklärt, dass die öffentlichen Intensivstationen überlastet sind.

Sicherheit & Justiz · 16.05.2026, 12:58 Paraguay verstärkt Prävention von sexuellem Kindesmissbrauch mit Fokus auf Familien, Schulen und digitales Umfeld

Das Ministerium für Kindheit und Jugend (MINNA) und die Nationalpolizei intensivieren Präventionskampagnen gegen sexuellen Missbrauch von Minderjährigen, mit Schwerpunkt auf Familienerziehung, schulischem Umfeld und Online-Sicherheit. Die neue Strategie umfasst Leitfäden, härtere Strafen und einen Vorschlag zur Regulierung des Internetzugangs von Kindern.

Sicherheit & Justiz · 16.05.2026, 12:11 Gianina García legt zweite Einvernahme im Fall A Ultranza ab

Die Uruguayerin Gianina García Troche, die im Rahmen der Operation A Ultranza wegen Geldwäsche angeklagt ist, legte am 12. Mai ihre zweite Einvernahme ab, wenige Tage vor Ablauf der Frist für die Staatsanwaltschaft, ihren abschließenden Antrag zu stellen. Die Maßnahme wurde im Gefängnis von Emboscada von Staatsanwalt Deny Yoon Pak durchgeführt, der die mutmaßliche Gründung von Unternehmen zur Verschleierung von Drogengeldern ihres Partners Sebastián Marset untersucht.

Gesellschaft · 16.05.2026, 11:14 Prozess gegen Ex-Richterin wegen ‚Wechselmafia‘ zum zweiten Mal verschoben

Das auf Wirtschaftsdelikte spezialisierte Strafgericht hat den Prozess gegen die ehemalige Friedensrichterin von La Catedral, Nathalia Guadalupe Garcete Aquino, auf den 24. August verschoben. Ihr wird Rechtsbeugung im Rahmen des als ‚Wechselmafia‘ bekannten Systems vorgeworfen. Anhängige Rechtsmittel und ein Ablehnungsantrag gegen die Kammerrichter führten zur erneuten Verschiebung.

Gesellschaft · 16.05.2026, 10:52 Heißer Samstag in Asunción vor Stürmen und starkem Temperaturabfall

Die Direktion für Meteorologie und Hydrologie Paraguays sagt für diesen Samstag (16.) einen heißen Tag mit Höchstwerten zwischen 22 und 27 °C voraus, bevor schwere Gewitter mit Windböen von bis zu 80 km/h und Hagel eintreffen. Ab Sonntag (17.) bleibt das Wetter im Norden des Landes instabil, und am Montag (18.) senkt eine Kaltfront die Temperaturen mit Tiefstwerten unter 11 °C und Höchstwerten nicht über 19 °C.

Gesellschaft · 16.05.2026, 04:00 TSJE räumt Lockerung ein, nachdem es Ausschreibung annulliert und Konsortium begünstigt hat, das versuchte, technischen Test zu umgehen

Der Oberste Wahlgerichtshof Paraguays (TSJE) hat eingeräumt, die Regeln einer Ausschreibung für die Anmietung von Wahlmaschinen gelockert zu haben, nachdem er eine erste Ausschreibung annulliert hatte, bei der das Konsortium Comitia MSA disqualifiziert worden war, weil es während des technischen Tests den Bildschirm eines Geräts ausgetauscht hatte. Die Änderung ermöglichte es dem Konsortium, das wegen eines angeblichen Betrugsversuchs disqualifiziert worden war, die neue Ausschreibung zu gewinnen und einen Vertrag über fast 35 Millionen US-Dollar für die nächsten internen und Kommunalwahlen abzuschließen.

Gesellschaft · 15.05.2026, 17:39 Brasilianer wird nach Grindr-Date in Ciudad del Este Opfer eines Millionenraubs

Ein 35-jähriger brasilianischer Staatsbürger wurde im Stadtteil San Rafael in Ciudad del Este Opfer eines gewaltsamen Raubüberfalls, nachdem er über die Dating-App Grindr ein Treffen vereinbart hatte. Die Täter, etwa sieben bewaffnete und vermummte Männer, raubten sein iPhone 17 Pro Max und zwangen ihn, 45.000 Reais per Pix zu überweisen, was einem Gesamtschaden von über 50 Millionen Guaraní entspricht. Der Fall wurde bei der Subcomisaría 1ª registriert und wird von der Staatsanwaltschaft untersucht.

Gesellschaft · 15.05.2026, 16:48 Barrio Obrero de Pilar feiert Muttertag und Unabhängigkeit mit farbenfrohem Fest

Im Barrio Obrero von Pilar versammelten sich am 15. Mai 2026 hunderte Anwohner zu einem traditionellen Umzug von Schülern und sozialen Organisationen, der den Muttertag und die paraguayischen Nationalfeiertage ehrte. Die Feierlichkeiten setzen sich am Abend mit einer kostenlosen Serenade auf der Plaza de los Héroes fort, bei der lokale Künstler und der mexikanische Sänger Carlos Montalvo auftreten.

Politik · 15.05.2026, 13:07 Paraguays Außenminister bestätigt gescheiterte Gespräche mit China: „Kein Sinn zu diskutieren“

Paraguays Außenminister Rubén Ramírez Lezcano erklärte, dass die Regierung in Asunción Gespräche mit Peking über die Aufnahme diplomatischer Beziehungen geführt habe, diese jedoch an der chinesischen Forderung nach einem Bruch mit Taiwan gescheitert seien. Er betonte, unter solchen Bedingungen sei eine Diskussion sinnlos. Der Bericht von ABC Color unterstreicht die anhaltende geopolitische Spannung zwischen Paraguay, Taiwan und der Volksrepublik China.

Gesellschaft · 14.05.2026, 23:30 Aña Cua: Gewerkschaft wirft Konsortium Vertuschung von Unregelmäßigkeiten vor

Der Rechtsvertreter der Bauarbeitergewerkschaft Sitracbamd, Anwalt Vidal Cáceres, hat dem Konsortium Aña Cua WRT vorgeworfen, durch ein Fotografie- und Videoverbot Unregelmäßigkeiten am Bau des Wasserkraftwerks vertuschen zu wollen. Die Maßnahme sei willkürlich und verletze das Recht auf Information. Die paraguayische Regierung und die Entidad Binacional Yacyretá (EBY) als Finanzier müssten die Situation klären.

Gesellschaft · 14.05.2026, 20:06 Expo Madera Paraguay 2026: Paraguays Forstsektor setzt auf Expansion und Nachhaltigkeit

Die Expo Madera Paraguay 2026, organisiert vom Paraguayischen Sägewerksverband (Fepama), findet vom 10. bis 12. September im Paraguayischen Olympischen Komitee statt, unter dem Motto „Wälder in Expansion, Industrien mit Wert“. Die Veranstaltung will Paraguay als strategischen Akteur im regionalen Forst-Industrie-Sektor positionieren und hebt die über 380.000 Hektar Forstplantagen, das Potenzial zur Schaffung von Arbeitsplätzen sowie den Schwerpunkt auf Nachhaltigkeit und Herkunftszertifizierung hervor.

Gesellschaft · 14.05.2026, 18:00 UIP fordert breitere Debatte über Mindestlohn unter Einbeziehung von Arbeiterkosten und Wettbewerbsfähigkeit

Der Präsident der Unión Industrial Paraguaya (UIP), Enrique Duarte, hat im Rahmen der aktuellen Diskussion um die Anpassung des Mindestlohns gefordert, die Debatte nicht nur auf das Einkommen zu beschränken, sondern auch die tatsächlichen Kosten der Arbeitnehmer und die Wettbewerbsfähigkeit des Landes zu berücksichtigen. Duarte äußerte sich gegenüber ABC Color und betonte die Notwendigkeit eines ganzheitlichen Ansatzes.

Gesellschaft · 14.05.2026, 17:49 ANDE deckt Stromdiebstahl in zwei Geschäften in Areguá und Capiatá auf – beide gehören derselben Person

Die paraguayische Elektrizitätsbehörde ANDE hat in Areguá und Capiatá zwei gewerbliche Stromabnehmer entlarvt, die durch Manipulation von Mittelspannungszählern rund 33 % ihres tatsächlichen Verbrauchs nicht abrechnen ließen. Beide Betriebe stehen laut ABC Color im Namen von Mirtha Elizabeth Gamarra. Der Schaden beläuft sich auf 57.279.256 Guaraníes. Die Staatsanwaltschaft in Luque ermittelt nun wegen des Verdachts auf Stromdiebstahl nach dem verschärften Gesetz Nr. 7300/24, das Freiheitsstrafen von bis zu zehn Jahren vorsieht.

Gesellschaft · 14.05.2026, 15:55 Paraguay leitet Verwaltungsverfahren gegen katarische Firma wegen geplatzten Millionenvertrags ein

Die paraguayische Nationale Direktion für öffentliche Auftragsvergabe (DNCP) hat ein Verwaltungsverfahren gegen die katarische Firma Doha Holding Group LLC und mehrere ihrer Vertreter eingeleitet. Grund ist die Nichterfüllung eines millionenschweren Gasöl-Liefervertrags mit Petróleos Paraguayos (Petropar) im Wert von über 61 Millionen US-Dollar. Trotz mehrerer Verlängerungen lieferte das Unternehmen keine einzige Ladung Gasöl.

Gesellschaft · 14.05.2026, 08:00 Trump und Xi: Ein Gespräch über Taiwan und die globale Machtbalance

US-Präsident Donald Trump berichtete nach einem Treffen mit seinem chinesischen Amtskollegen Xi Jinping in Peking, dass Taiwan ein zentrales Thema ihrer Gespräche war. Trump betonte, keine Verpflichtungen eingegangen zu sein, während Xi eine klare Haltung gegen eine Unabhängigkeit Taiwans vertrete. Die Begegnung fand vor dem Hintergrund wachsender globaler Instabilität und wirtschaftlicher Herausforderungen für beide Nationen statt.

Infrastruktur · 13.05.2026, 17:30 Paraguay: Kosten für Nahverkehrszug präzisiert und Gesundheitssektor erhält Zahlungen

Das MOPC bestätigt, dass die erste Etappe des Nahverkehrszugs bis Luque zwischen 400 und 450 Millionen US-Dollar kosten wird, während der Abschnitt bis Ypacaraí noch nicht eingeschlossen ist. Gleichzeitig hat das Gesundheitsministerium die erste Tranche von 100 Millionen US-Dollar an Lieferanten ausgezahlt, um Schulden in Höhe von über einer Milliarde US-Dollar abzubauen.

Politik · 13.05.2026, 16:40 Geplatzte Flugverbindung nach Miami: Geheimverhandlungen und Millionenangebote unter der Lupe

Der geplante Direktflug zwischen Asunción und Miami ist ins Stocken geraten, und wirft Fragen über geheime Verhandlungen und finanzielle Zusagen auf. Der paraguayische Botschafter in den USA, Gustavo Leite, enthüllte ein Angebot von 5 Millionen US-Dollar an American Airlines, das jedoch abgelehnt wurde. Spätere Verhandlungen mit GOL Airlines über geringere, bedingte Subventionen scheiterten ebenfalls, was zu Kritik und Unsicherheit führte.

Kultur · 13.05.2026, 04:00 Tausende feiern bei der Comilona de Teletón in Asunción: Kulinarik, Musik und Solidarität vereint

Am 13. Mai 2026 versammelten sich Tausende in Asunción zur traditionellen Comilona de Teletón, einem Solidaritätsfest mit kulinarischen Angeboten, Live-Musik und Familienaktivitäten. Das Event, das von ABC Color als eines der bedeutendsten Solidaritätstreffen des Landes beschrieben wird, brachte bekannte Persönlichkeiten wie Sebastián Carrillo, Pamela und Roberto Núñez sowie Elizabeth Oviedo zusammen.

Gesellschaft · 11.05.2026, 04:00 Alle Wege führen nach Rom: Meinungsartikel wirft Regierung Kampagne gegen Pressefreiheit vor

Ein Meinungsartikel in ABC Color erhebt schwere Vorwürfe gegen die paraguayische Regierung und die ANR. Unter der Metapher „Alle Wege führen nach Rom“ wird behauptet, eine koordinierte Desinformationskampagne mit gefälschten Profilen, KI-generierten Angriffen und verdeckter Finanzierung ziele darauf ab, unabhängige Journalisten und Kritiker zum Schweigen zu bringen. Die Beweise sollen alle auf die Regierung als Ursprung verweisen.

Gesellschaft · 10.05.2026, 04:00 Planungsmangel in Ñeembucú: Wiederkehrende Überschwemmungen trotz Warnungen

In der paraguayischen Region Ñeembucú führen intensive Regenfälle und steigende Wasserstände regelmäßig zu überfluteten Straßen und Betrieben, was die Produktion beeinträchtigt. Landwirte und Geschäftsleute kritisieren seit Jahren die mangelnde vorausschauende Planung und die unzureichenden Maßnahmen zur Säuberung von Wasserläufen, während die Behörden auf begrenzte Ressourcen und fehlende Ausrüstung verweisen.