Paraguay-Briefing
Nachrichten aus Paraguay, erklärt für Leser im Ausland.
Mehrsprachige Nachrichten aus Paraguay, redaktionell gebündelt und klar eingeordnet.
WHO beruft Notfallausschuss ein, während Ebola in der DRK weiter um sich greift und bereits Uganda erreicht hat
Der WHO-Generaldirektor Tedros Adhanom Ghebreyesus äußerte Besorgnis über die Geschwindigkeit und das Ausmaß des Ebola-Ausbruchs in der Demokratischen Republik Kongo, der bereits 131 Todesfälle und 513 Verdachtsfälle umfasst. Das Virus hat sich nach Uganda ausgebreitet, wo zwei Todesfälle registriert wurden, und veranlasste die WHO, den internationalen Notstand auszurufen.
Fahrzeug stürzt in Krater auf der Calle Pozo Favorito in Mariano Roque Alonso; Anwohner kritisieren Bürgermeisterin
In den frühen Morgenstunden dieses Dienstags fiel ein Auto in ein tiefes Loch auf der Calle Pozo Favorito im Stadtteil Central von Mariano Roque Alonso, Departamento Central. Der Fahrer, Medardo Olmedo, blieb unverletzt, aber das Fahrzeug musste mit einem Abschleppwagen geborgen werden. Anwohner führen den Asphalteinbruch auf den Bruch von Rohrleitungen der Essap und die jüngsten Regenfälle zurück und kritisieren die Verwaltung von Bürgermeisterin Carolina Aranda wegen mangelnder Instandhaltung.
Regierung nimmt Verhandlungen mit Gol für Direktflug Asunción-Miami wieder auf
Die Nationale Direktion für Zivilluftfahrt (Dinac) bestätigte, dass Gol Linhas Aéreas die Gespräche für die Direktverbindung zwischen Asunción und Miami wieder aufgenommen hat. Das Treffen am Dienstag mit dem Kabinettschef der Präsidentschaft, Javier Giménez, könnte die nächsten Schritte festlegen, einschließlich der Frage der von der Fluggesellschaft geforderten Subvention.
Kontext
Paraguay Briefing
Kurze Einordnung zu den Themen, die Politik, Märkte und Institutionen in Paraguay prägen.
Starke Kälte: SEN eröffnet Notunterkunft in Tacumbú wieder und nimmt in der ersten Nacht des Jaho'i-2026-Einsatzes vier Personen auf
Warum es wichtig ist: Die Nationale Notfallbehörde (SEN) hat die Übergangsunterkunft im Stadtteil Tacumbú in Asunción im Rahmen des Jaho'i-2026-Einsatzes wieder in Betrieb genommen
WHO beruft Notfallausschuss ein, während Ebola in der DRK weiter um sich greift und bereits Uganda erreicht hat
Warum es wichtig ist: Der WHO-Generaldirektor Tedros Adhanom Ghebreyesus äußerte Besorgnis über die Geschwindigkeit und das Ausmaß des Ebola-Ausbruchs in der Demokratischen Republik Kongo, der bereits 131 Todesfälle und 513 Verdachtsfälle umfasst
Fahrzeug stürzt in Krater auf der Calle Pozo Favorito in Mariano Roque Alonso; Anwohner kritisieren Bürgermeisterin
Warum es wichtig ist: In den frühen Morgenstunden dieses Dienstags fiel ein Auto in ein tiefes Loch auf der Calle Pozo Favorito im Stadtteil Central von Mariano Roque Alonso, Departamento Central
Regierung nimmt Verhandlungen mit Gol für Direktflug Asunción-Miami wieder auf
Warum es wichtig ist: Die Nationale Direktion für Zivilluftfahrt (Dinac) bestätigte, dass Gol Linhas Aéreas die Gespräche für die Direktverbindung zwischen Asunción und Miami wieder aufgenommen hat
Schwerer Lkw schleift Auto mit vier Frauen in Graben in Itá
Warum es wichtig ist: Ein schwerer Unfall auf der Ruta Acceso Sul in Itá hat vier Frauen verletzt, nachdem ein Lastwagen ihr Auto rammte und in einen Entwässerungsgraben schleifte
Kaltfront hält Warnung vor Frost in produktiven Gebieten Paraguays aufrecht
Warum es wichtig ist: Das Ministerium für Landwirtschaft und Viehzucht (MAG) überwacht das Vorrücken einer neuen Kaltfront, die in den Soja- und Maisanbaugebieten, insbesondere im Süden und Südosten des Landes, zu agrometeorologischem Frost führen könnte
Im Fokus
Analysen & Erklärstücke
Hintergrund für Leser, die Paraguay aus politischer, wirtschaftlicher oder regionaler Perspektive verfolgen.
Schwerer Lkw schleift Auto mit vier Frauen in Graben in Itá
Ein schwerer Unfall auf der Ruta Acceso Sul in Itá hat vier Frauen verletzt, nachdem ein Lastwagen ihr Auto rammte und in einen Entwässerungsgraben schleifte. Zwei ältere Frauen wurden mit Verdacht auf Knochenbrüche ins Krankenhaus eingeliefert.
Kaltfront hält Warnung vor Frost in produktiven Gebieten Paraguays aufrecht
Das Ministerium für Landwirtschaft und Viehzucht (MAG) überwacht das Vorrücken einer neuen Kaltfront, die in den Soja- und Maisanbaugebieten, insbesondere im Süden und Südosten des Landes, zu agrometeorologischem Frost führen könnte. Bislang gibt es keine Schadensmeldungen, aber Temperaturen nahe 3°C stellen bereits ein Risiko für empfindliche Kulturen dar.
Ex-Mitarbeiter wegen Verdachts auf Überfall auf das Haus seines Bauleiters in Bella Vista festgenommen
Flaminio Franco (38), ehemaliger Mitarbeiter des Opfers, wurde bei einer Operation in Trinidad, Itapúa, festgenommen, unter dem Verdacht, an einem Wohnungseinbruch am 12. Mai in Bella Vista beteiligt gewesen zu sein. Die Polizei beschlagnahmte Kleidung und Handys, die mit den Aufnahmen des Verbrechens übereinstimmen.
Dissidenz der Colorados besteht auf Prüfung und kritisiert TEP wegen mangelnder Transparenz
Die Bevollmächtigte der Bewegung Colorado Añetete, Cecilia Pérez, erklärte, dass die angebliche Prüfung der Wahlmaschinen tatsächlich nur eine technische Präsentation gewesen sei und dass selbst die Cartistas durch ihre Unterstützung weiterer Prüfungen Mängel einräumen.
Polizei nimmt Trio fest, das Tankstellen in Limpio überfiel; Anführer trägt Spitznamen 'Freddy Mercurie'
Die Nationalpolizei Paraguays hat drei Männer festgenommen, die verdächtigt werden, zwei Tankstellen in Limpio überfallen zu haben. Der Hauptbeschuldigte, Jorge Daniel Samudio, bekannt als 'Freddy Mercurie', war bereits wegen Diebstahls vorbestraft. Die Gruppe wurde im selben Fahrzeug gefasst, das bei den Verbrechen verwendet wurde, zusammen mit einer Waffe und Munition.
Dinavisa gibt Gesundheitswarnung gegen illegalen Verkauf von Peptiden und Hormonen in Paraguay heraus
Die Nationale Direktion für Gesundheitsüberwachung (Dinavisa) hat den Verkauf von Produkten der Marken USA PEPTIDES, BIOGENESIS, SYNEDICA - ALLUVI HEALTHCARE, OXIGEN und VELTRANE verboten, da diese keine Gesundheitsregistrierung besitzen und ein ernstes Risiko für die öffentliche Gesundheit darstellen. Die Bevölkerung wird aufgefordert, die Verwendung sofort einzustellen und den illegalen Verkauf zu melden.
MAG warnt Landwirte vor Frostgefahr und empfiehlt Schutzmaßnahmen
Das paraguayische Ministerium für Landwirtschaft und Viehzucht hat eine agrometeorologische Warnung herausgegeben angesichts der Vorhersage eines starken Temperaturabfalls und empfiehlt den Schutz von Feldfrüchten und Tieren durch Abdeckungen, nächtliche Bewässerung und kontrollierten Raucheinsatz.
Ressorts
Wirtschaft, Politik, Sicherheit, Umwelt
Die wichtigsten Ressorts mit klarer Gewichtung statt einer flachen Archivansicht.
Wirtschaft
Alle anzeigenQR dominiert digitales Bezahlen in Paraguay: 7 von 10 elektronischen Transaktionen nutzen Code
Die Zahlung per QR-Code macht bereits 68,1 % der elektronischen Transaktionen in Paraguay aus, mit 20,2 Millionen Vorgängen im April 2026, ein Anstieg von 61 % gegenüber 2025. Die Technologie fördert die finanzielle Inklusion von Mikro- und Kleinunternehmen.
Politik
Alle anzeigenTransportunternehmen setzen Stadträte von Luque vor den internen Wahlen unter Druck
Der Verband der internen Transportunternehmen Paraguays übt Druck auf die Gemeinderatsversammlung von Luque aus, um eine Erhöhung des Bustarifs auf 3.400 Guaraní zu genehmigen, weniger als 20 Tage vor den internen Wahlen. Der Antrag erfolgt nach einer einseitigen Erhöhung zu Jahresbeginn, die ein Verwaltungsverfahren auslöste, das bis heute nicht abgeschlossen ist.
Sicherheit & Justiz
Alle anzeigenPolizei nimmt Trio fest, das Tankstellen in Limpio überfiel; Anführer trägt Spitznamen 'Freddy Mercurie'
Die Nationalpolizei Paraguays hat drei Männer festgenommen, die verdächtigt werden, zwei Tankstellen in Limpio überfallen zu haben. Der Hauptbeschuldigte, Jorge Daniel Samudio, bekannt als 'Freddy Mercurie', war bereits wegen Diebstahls vorbestraft. Die Gruppe wurde im selben Fahrzeug gefasst, das bei den Verbrechen verwendet wurde, zusammen mit einer Waffe und Munition.
Umwelt
Alle anzeigenBolivianisches Projekt 'El Carrizal' bedroht lebenswichtigen Fluss für den paraguayischen Chaco
Der Bau eines Wasserkraftwerks im Süden Boliviens am Fluss Pilaya gefährdet den Fluss Pilcomayo und die Lebensgrundlage indigener Gemeinschaften und Landwirte. Experten warnen vor extremer Sedimentation und fehlender vorheriger Konsultation.