Society · May 18, 2026, 1:56 PM Sí with an accent or without: the tilde that changes meaning in Spanish The Royal Spanish Academy (RAE) explains the difference between 'si' (conditional) and 'sí' (affirmative), and also addresses the ethical dative, the lunula, and petrichor, in a section dedicated to the proper use of the language.